Mercer University enrolled 951 new residential undergraduate students this year, even amid a pandemic that threatened college admissions nationwide.

Every fall, first-year students load onto charter buses and make the “Pilgrimage to Penfield,” where students go to the site of Mercer’s founding. This year, however, new students will be attending...