“III” isn’t just an album, it’s an artistic masterpiece, and it sticks with the listener until long after the final track.